Educação

Aguçar sua língua Language Translation

Se você conhece uma segunda língua, como espanhol, alemão, árabe, chinês, francês, italiano ou japonês, você será capaz de criar um serviço de tradução em casa. Mesmo que você saiba de uma segunda língua aprimorar suas habilidades antes de oferecer serviços de tradução.
• Se você não se sentir confortável em traduzir para a sua segunda língua que você poderia fazer o oposto. Traduzir para seu idioma.
• Olhe através de livros, revistas ou na internet e ler em voz alta, na segunda língua. A palavra escrita é uma grande ferramenta de ensino para suas palavras.
• Fazer cursos de interpretação da comunidade.
• Encontrar o centro de uma comunidade multicultural que oferece programas de certificação para a formação de interpretação.
• Dê uma tradução treinamento seminário online.
• Identificar um profissional tradutor associação e ver o que o treinamento de idiomas que oferecem.



Tipos de Língua Jobs tradução disponível

Como freelancer você tem uma variedade de opções para alcançar um trabalho de tradução.
• ter seu nome listado no governo intérpretes credenciados lista. Imigração, audiências de refugiados e entrevistas são todas as situações que necessitam de um intérprete.
• Visite o centro multicultural em sua comunidade e seu próprio nome na lista de intérpretes qualificados.
• Telefone interpretação para uma empresa do idioma local ou onde o serviço. Essas empresas oferecem a opção de telefone residencial interpretar, a fim de fazer o seu telefone interpretação em casa.
• Aeroportos Internacionais são centros que têm uma necessidade constante de intérpretes de língua para ajudar os viajantes estrangeiros.
• As empresas, incluindo advogados, contadores, médicos e todos os tipos e tamanhos de negócios estão se aventurando em negócios no exterior e precisam de intérpretes para as reuniões, documentos escritos, ou qualquer outro tipo de trabalho com o seu grupo estrangeiro .

Determinar as taxas de serviços de tradução

As taxas cobradas dependerá da cessão e onde você vive. Faça alguma pesquisa para saber como os outros em sua área estão criando seu tarifário.
• Ligue para as agências de interpretação em língua estrangeira na sua cidade e pedir-lhes impostos.
• Ligue-se à Internet e verificar as taxas cobradas em sua área.
• Procurar interpretação associações e consultá-los para ajudá-lo em sua despesa.
• Um site, palavra estrangeira (www.foreignword.com), tem uma variedade de recursos disponíveis para você pesquisar.

Tradutor Serviços de Marketing Ideas

Como uma start-up na língua de tradução que você precisa para obter o seu primeiro cliente. Determinar que tipo de clientes que você quer trabalhar, é isso. negócio, hospital, governo, etc, e, em seguida, encontrar o meio de marketing certo para atingir seu público-alvo.
O uso da Internet é essencial para qualquer público-alvo que você quer vender seus serviços de tradução.
• Coloque anúncios nos sites apropriados.
• Use sites de redes sociais como LinkedIn e Facebook para vender seus serviços profissionais de tradução.
• Criar um site e escrever artigos informativos.

Marketing de mala direta é uma ótima maneira de obter a informação nas mãos de seu público-alvo específico.
• Ir para www.infousa.com para criar e gerar uma lista de mala direta para o seu mercado.
• Prepare uma carta, uma lista de suas qualificações, experiência e qualquer tradução que você tem. Use-o para sua primeira discussão.
• Criação de uma série de cartões postais e enviar um em cada 2-3 semanas até começar a receber os clientes.

Outros recursos úteis para uma tradução baseado em casa

Guias de estilo e dicionários -
• A tradução em Inglês têm o Chicago Manual of Style
• Existem dois dicionários bilíngües e Inglês em CD-ROM
Tradução Livros - Leituras Recomendadas
• "O ofício da tradução '
• "Manual do tradutor", 3 ª ed. Morry Sofer
• 'como um tradutor: um curso acelerado "por Douglas Robinson